「效法基督,關愛社群」
我們以耶穌基督為榜樣,回應社會上 不同社群 的 身、心、社、靈 需要。
"Imitating Christ, Caring for the Community”
We follow the example of Jesus Christ, responding to the physical, psychological, social, and spiritual needs of diverse
groups in the community.
中心簡介 Introduction
本中心致力為區內約四萬五千位居民提供「一站式」服務。本中心為居民提供兩個服務場地，包括社區中心及瓊宮樓分處，提供四大核心服務，包括輔導服務、支援服務、社教服務及發展性服務，並透過多元化的介入模式及服務手法為工作策略，去回應社區人士及服務使用者的需要。
Our center is committed to providing "one-stop" services to approximately 45,000 residents in the district. We provides two premises for user that including the community center and the King Kung House. We have four core services: guidance and counseling, supportive, socialization and developmental services. Through a different service approaches and means to respond to the needs of the community and users.
服務目標 Service Objectives
兒童及青少年(Children and Youth Development)：
幫助兒童及青少年善用餘暇，透過參加有益身心的活動來培育他們健康成長
We provide developmental activites for children and youth. It aims at helping them make good use of spare time and maintaining their physcial and psychological health.
家庭支援(Family Support Services)：
透過家庭生活教育活動增強家人之間的關係並為遇到困難的個人或家庭提供輔導服務
We strengthen family relationships through delivering family life education, and offer counselling services for individuals and families in need.
社區支援(Community Support Services)：
回應社區問題，為有需要學校、團體、個別人士及其家庭提供支援服務
In response to the needs of the community, we provide support services to schools, organization, individuals and their families.
服務對象 Service Targets
6至24歲兒童、青少年及其家庭
Children and youth people aged 6 to 24 and their family members.